Witch on the Holy Night, l'8 novembre a Tokyo la maratona di Heaven's Feel

Tre film di Fate/stay night [Heaven's Feel] uno dopo l'altro, poi cinque voci sul palco: l'8 novembre il TOHO Cinemas Shinjuku di Tokyo ospita la maratona che accompagna l'uscita di Witch on the Holy Night, in sala in Giappone dal 20 novembre. L'iniziativa rientra in «Guardiamo insieme! TYPE-MOON × ufotable», il progetto che riporta in sala e in televisione i lavori realizzati dai due studi. In Italia il film arriva il 28 gennaio 2027 con Eagle Pictures, in giapponese con sottotitoli e anche doppiato.

L'8 novembre al TOHO Cinemas Shinjuku: tre film e cinque voci sul palco

Al TOHO Cinemas Shinjuku la trilogia di Fate/stay night [Heaven's Feel] viene proiettata tutta di seguito, e il saluto dal palco è previsto prima dello spettacolo delle 20:30. Il biglietto costa 5.000 yen, come indica il comunicato Aniplex. Quella delle 20:30 termina dopo le 23:00, e per questo la sala non ammette gli under 18 nemmeno se accompagnati da un adulto. Davanti al pubblico salgono Noriaki Sugiyama, Noriko Shitaya e Ayako Kawasumi per la trilogia, nei panni di Shirō Emiya, Sakura Matō e Saber Alter; con loro ci sono Haruka Tomatsu e Yūsuke Kobayashi, che nel film di Witch on the Holy Night danno la voce ad Aoko Aozaki e Sōjūrō Shizuki. L'incontro mette sullo stesso palco i cast delle due opere, legati dal progetto «Guardiamo insieme! TYPE-MOON × ufotable». La vendita passa da Ticket Pia: la lotteria anticipata si chiude il 1° novembre, i risultati arrivano il 2 novembre e la vendita generale parte il 3. Ogni persona può richiedere al massimo due biglietti, e non sono previsti cambi o rimborsi dopo l'assegnazione.

Fate/Zero su Fuji TV: sette episodi scelti dal pubblico in quattro serate

Il progetto non si ferma al cinema. Su Fuji TV, nell'area del Kantō, Fate/Zero torna in onda per quattro serate fra il 2 e il 13 novembre: il pubblico ha votato e ha scelto sette episodi dei venticinque della serie, distribuiti nelle quattro notti. La prima serata, il 2 novembre, è occupata dall'episodio 1, Eirei Shōkan, e gli altri titoli saranno annunciati soltanto dopo la messa in onda della serata precedente, come spiega il comunicato con le date. L'appuntamento cade a quindici anni dall'esordio televisivo di Fate/Zero e affianca la proiezione dei tre film di Heaven's Feel: entrambe le operazioni riportano in primo piano il lavoro che TYPE-MOON e lo studio ufotable hanno fatto insieme prima di Witch on the Holy Night. La scelta delle puntate, però, è già chiusa: il voto ha deciso la prima, le altre tre serate dipendono dall'annuncio che segue ogni proiezione. La pagina speciale della selezione raccoglie il regolamento e gli episodi in gara.

Aoko Aozaki, Alice Kuonji e la magia nascosta di Witch on the Holy Night

Aoko Aozaki è una liceale che fino alle medie ha vissuto lontano dal mondo della magia. Quando entra al liceo scopre di dover raccogliere l'eredità del nonno, e con essa il ruolo di maga di famiglia: da quel momento studia per diventare una maga a tutti gli effetti, anche se resta un'apprendista. Con lei vive Alice Kuonji, una strega arrivata dall'Inghilterra che si è stabilita in una città di provincia giapponese e frequenta un istituto per ragazze dell'alta società. Il racconto è firmato da Kinoko Nasu e mette le due donne in una casa condivisa, tra la scuola, lo studio e una normalità che la magia non può mostrare. L'equilibrio si rompe con l'arrivo di Sōjūrō Shizuki, un ragazzo cresciuto in campagna che si trasferisce nella loro scuola e non conosce il mondo moderno. Il suo ingresso nella vita delle due è il conflitto principale: la convivenza fra la magia nascosta e la vita ordinaria si incrina, e Aoko deve fare i conti con ciò che la sua eredità comporta. Le regole vengono dall'universo di TYPE-MOON: la magia esiste nel presente ma resta segreta, chi la pratica si nasconde agli altri, Aoko è una maga e Alice una strega, e l'eredità degli Aozaki è ciò che lega la protagonista al suo ruolo. La premessa è dichiarata dal film: è la storia dell'inizio di una ragazza che è una maga.

Masaru Takeuchi alla regia, Hideyuki Fukasawa alle musiche: lo staff del film

Il film è animato da ufotable e diretto da Masaru Takeuchi, con Hikaru Kondo come supervisore. La sceneggiatura è curata dallo studio, il character design è di Moe Tsuzuki, la direzione generale dell'animazione di Masato Nagamori, le musiche di Hideyuki Fukasawa; la sigla, Yoru to Ao, è dei supercell. In Giappone la distribuzione è affidata a Toho e Aniplex, e il sito ufficiale del film riporta tutti i crediti. Alla base c'è il visual novel uscito in Giappone il 12 aprile 2012, scritto da Kinoko Nasu con il character design di Hirokazu Koyama e il character concept di Takashi Takeuchi. È la prima volta che Witch on the Holy Night arriva in animazione: prima del film non c'erano serie, OVA o episodi speciali. Chi vuole ricostruire il percorso può partire dall'articolo sull'annuncio del film, che raccoglie i primi dettagli e il cast.

Il 28 gennaio 2027 in Italia con Eagle Pictures, doppiato e sottotitolato

Per Witch on the Holy Night la data italiana è il 28 gennaio 2027, con distribuzione Eagle Pictures: il film arriva in giapponese con sottotitoli italiani e anche doppiato. È l'appuntamento per chi non può raggiungere Tokyo l'8 novembre, circa due mesi dopo l'esordio giapponese. Non è stato annunciato alcun passaggio in streaming. Il visual novel del 2012 non ha un'edizione italiana: non esistono traduzioni, collane o volumi localizzati, e su Steam il gioco resta senza italiano. Nel frattempo il film è già comparso accanto a Madoka Kaname in un'illustrazione firmata dai due studi, e l'articolo su quell'incontro racconta il contesto giapponese delle due uscite. Per orientarsi fra le altre uscite animate, l'archivio anime del sito raccoglie le schede disponibili. Restano da verificare il numero di sale italiane e gli orari delle proiezioni; la data, invece, è fissata.