Dragon Ball: tutta la lista completa dei film
Dalle origini leggendarie agli scontri cosmici: tutti i film che hanno ampliato e celebrato l’epopea di Dragon Ball
Contenuti Articolo
- Il genere Shōnen
- Film Dragon Ball non inclusi in questa lista
- Dragon Ball (serie originale)
- Dragon Ball – La leggenda delle sette sfere
- Dragon Ball – La bella addormentata a Castel Demonio
- Dragon Ball – Il torneo di Miifan
- Dragon Ball – Il cammino del potere
- Dragon Ball Z
- Dragon Ball Z – La vendetta divina
- Dragon Ball Z – Il più forte del mondo
- Dragon Ball Z – La grande battaglia per il destino del mondo
- Dragon Ball Z – La sfida dei guerrieri invincibili
- Dragon Ball Z – Il destino dei Saiyan
- Dragon Ball Z – L'invasione di Neo Namek
- Dragon Ball Z – I tre Super Saiyan
- Dragon Ball Z – Il Super Saiyan della leggenda
- Dragon Ball Z – La minaccia del demone malvagio
- Dragon Ball Z – Sfida alla leggenda
- Dragon Ball Z – L’irriducibile bio-combattente
- Dragon Ball Z – Il diabolico guerriero degli inferi
- Dragon Ball Z – La collera del drago
- Dragon Ball GT
- Dragon Ball GT – L’ultima battaglia
- Dragon Ball Super
- Dragon Ball Super – Broly
- Dragon Ball Super – Super Hero
Nuovo appuntamento della rubrica Guida alla visione, dedicato a uno dei franchise più iconici della storia dell’animazione: “Film Dragon Ball: lista completa e come guardarli”. In questo articolo esploreremo tutto ciò che riguarda i lungometraggi tratti dalla celebre saga ideata da Akira Toriyama, offrendo una panoramica dettagliata su ogni film, dalle origini fino alle più recenti produzioni legate a Dragon Ball Super.
Quando si parla dei film Dragon Ball, è impossibile non riconoscere il ruolo centrale che questa saga ha avuto nella storia dell'animazione giapponese. In questa guida approfondita ripercorreremo l'universo cinematografico che ha contribuito a rendere eterna la leggenda di Goku e dei guerrieri Z, attraverso avventure spettacolari, combattimenti epici e personaggi indimenticabili.
Dragon Ball non è soltanto un anime: è un fenomeno globale che ha attraversato decenni, generazioni e culture. Nato dalla mente geniale di Akira Toriyama, il manga ha debuttato nel 1984 sulle pagine di Weekly Shōnen Jump, conquistando rapidamente milioni di lettori con il suo mix di azione, comicità e crescita personale. L’anime prodotto da Toei Animation ha poi trasformato le tavole in un racconto visivo travolgente, diventando un punto di riferimento assoluto per tutti gli appassionati di animazione.
Nel corso degli anni, il franchise si è ampliato in diverse direzioni: Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball GT e Dragon Ball Super sono le quattro serie principali che compongono l’universo narrativo, ciascuna con il proprio tono e stile. Se la serie originale si concentra sull’infanzia di Goku e sull’avventura in stile arti marziali, Z introduce toni più maturi e combattimenti su scala cosmica, GT si lancia in nuove esplorazioni (non canoniche ma amate da molti fan), e Super riporta in scena l’epica con una qualità tecnica moderna e nuovi potentissimi avversari.
Accanto a queste, i film di Dragon Ball hanno avuto un ruolo fondamentale nell’espandere l’universo e nel proporre nuove interpretazioni dei personaggi. Dal primo lungometraggio del 1986, "Dragon Ball – La leggenda delle sette sfere", fino ai più recenti successi cinematografici come "Dragon Ball Super: Broly" e "Dragon Ball Super: Super Hero", ogni film ha offerto ai fan battaglie spettacolari, villain inediti e trasformazioni iconiche.
La maggior parte dei film – soprattutto quelli degli anni ’80 e ’90 – si colloca al di fuori della continuity ufficiale, proponendo avventure autoconclusive che reinterpretano personaggi e scenari già noti. Tuttavia, gli ultimi titoli legati a Dragon Ball Super si integrano direttamente con la trama della serie televisiva, offrendo un’esperienza narrativa più coesa e moderna, anche sotto il profilo tecnico.
Prima di iniziare con la nostra rassegna completa, può essere utile una rapida introduzione al genere shōnen, la colonna portante di molte delle serie più amate, e una panoramica degli altri approfondimenti disponibili nella nostra rubrica, dedicata agli appassionati del mondo anime e manga.
- One Piece: la lista completa delle saghe e gli episodi filler
- Bleach: la lista completa delle saghe e gli episodi filler
- Naruto Shippuden: la lista completa delle saghe e gli episodi filler
Il genere Shōnen
"Shōnen" (少年) significa letteralmente "ragazzo" in giapponese ed è utilizzato per descrivere opere di narrativa, create originariamente per un pubblico giovane maschile. Queste opere, comunemente chiamate anime Shōnen e manga Shōnen, si caratterizzano per trame incentrate sulla crescita personale, sui duelli epici e sui valori universali come l'amicizia, il coraggio e la determinazione. Il target di pubblico solitamente è pensato per ragazzi dai 12 ai 18 anni, anche se, nel corso degli anni, il fascino per questo genere, ha conquistato anche un'audience più ampia. Le opere Shōnen presentano alcuni elementi ricorrenti che le rendono immediatamente riconoscibili: I personaggi principali iniziano il loro percorso da una condizione semplice o modesta e, attraverso numerose prove e sfide, crescono e diventano eroi. I temi trattati nelle opere di questo tipo sono solitamente amicizia, sacrificio, perseveranza e giustizia. Questi temi rendono l'opera motivante e di ispirazione per i lettori. Non mancheranno di certo combattimenti intensi, colpi di scena e situazioni ad alto tasso di adrenalina, bilanciati da momenti di umorismo e riflessione. Esteticamente gli Shōnen sono definiti da disegni dinamici e sequenze d'azione fluide, che hanno stabilito uno standard riconoscibile nel mondo dell'animazione e del fumetto giapponese. Questa definizione non solo aiuta a comprendere le radici e l'essenza degli Shōnen, ma fornisce anche una base per esplorare come questi elementi abbiano contribuito a rendere questo genere uno dei più amati e influenti nel panorama degli anime e dei manga.Film Dragon Ball non inclusi in questa lista
Anche se questi contenuti fanno parte a pieno titolo dell’universo animato di Dragon Ball, non vengono considerati film cinematografici per un motivo molto semplice: non sono mai stati proiettati al cinema in Giappone, né in occasione di uscite speciali né in rassegne ufficiali Toei Animation. Si tratta invece di:
-
Special televisivi: creati per essere trasmessi in TV (es. Le origini del mito, La storia di Trunks)
-
OVA (Original Video Animation): prodotti distribuiti direttamente per il mercato home video (es. Piano per lo sterminio dei Saiyan)
-
Web special: episodi extra o crossover trasmessi in streaming o in eventi limitati (es. Yo! Son Goku and His Friends Return!!)
Nonostante il grande valore narrativo e affettivo, questi titoli non rientrano nella cronologia ufficiale dei film che invece sono stati distribuiti al cinema e hanno una connotazione produttiva diversa.
| Titolo italiano | Titolo originale giapponese | Tipo | Data di uscita (JP) |
| Le origini del mito (Bardack Special) | たったひとりの最終決戦 ~フリーザに挑んだZ戦士孫悟空の父~ (Tatta Hitori no Saishū Kessen) | Special TV | 17 ottobre 1990 |
| La storia di Trunks | 未来へ平和を… 伝説の超戦士・孫悟飯の遺志を継ぐ者 (Mirai e no Heiwa o…) | Special TV | 24 febbraio 1993 |
| Dragon Ball GT: L’erede di Goku Jr. | 悟空外伝! 勇気の証しは四星球 (Gokū Gaiden! Yūki no Akashi wa Sūshinchū) | Special TV | 26 marzo 1997 |
| Dragon Ball: Piano per lo sterminio dei Super Saiyan (OVA) | ドラゴンボールZ 外伝 サイヤ人絶滅計画 (Dragon Ball Z Gaiden: Saiya-jin Zetsumetsu Keikaku) | OVA (Home Video) | 1993 / Remake nel 2010 |
| Dragon Ball: Episodio di Bardack (What if?) | エピソードオブバーダック (Episode of Bardock) | Special Web/OVA | Dicembre 2011 |
| Dragon Ball Z: Yo! Son Goku and His Friends Return!! | よう!孫悟空と仲間たち (Yō! Son Gokū to Nakama-tachi!!) | Special TV / Web | 21 settembre 2008 |
| Dragon Ball: Super Hero Legacy / Goku Jr. (non canonico) | - | OVA / TV special | 2003 (fan e VHS) |
Dragon Ball (serie originale)
Tra il 1986 e il 1996, durante e dopo la trasmissione dell’anime originale, vennero prodotti quattro film cinematografici legati alla prima serie, noti come i film della "serie classica" di Dragon Ball. Questi film non si inseriscono nella timeline ufficiale del manga o dell’anime: si tratta di vere e proprie storie alternative (what-if), ovvero racconti che riutilizzano i personaggi, le ambientazioni e alcuni eventi chiave della saga, ma li rimescolano liberamente per creare trame nuove e indipendenti. Ogni film può essere visto come una reinterpretazione creativa dell’universo di Dragon Ball, spesso condensando o reinventando archi narrativi esistenti (come la saga delle Sfere del Drago o la battaglia contro l’Esercito del Red Ribbon), oppure proponendo nuove minacce e nuovi antagonisti originali. Questa scelta narrativa ha permesso agli autori di sperimentare con toni differenti: dal fiabesco e comico del primo film, all’horror gotico del secondo, fino al tono politico del terzo e all’epica sintesi del quarto, realizzato per il 10º anniversario della serie. Sebbene non canonici, questi film offrono uno sguardo interessante e spesso affascinante su ciò che Dragon Ball avrebbe potuto essere in versioni parallele. Non solo arricchiscono l’universo narrativo, ma rappresentano anche uno specchio dell’evoluzione artistica della serie negli anni, tanto nell’animazione quanto nella scrittura.Dragon Ball – La leggenda delle sette sfere
Titolo originale giapponese: 神龍の伝説 (Shenron no Densetsu)
Titolo in inglese: Dragon Ball: Curse of the Blood Rubies
Dragon Ball: Shenron no Densetsu è il primo film cinematografico tratto dal celebre manga e anime Dragon Ball di Akira Toriyama. Uscì in Giappone il 20 dicembre 1986. Non si tratta di una storia originale completamente nuova, ma di una rivisitazione condensata e alternativa dei primi capitoli del manga, con alcune modifiche alla trama, ai personaggi e agli eventi.
Le misteriose Sfere del Drago rappresentano l’oggetto del desiderio di chiunque sogni di ottenere qualsiasi cosa: quando le sette sfere vengono riunite, appare infatti il leggendario drago Shenron, pronto a esaudire un unico desiderio. In una regione remota tra le montagne vive un ragazzino straordinario e solitario, Son Goku, dotato di una forza sovrumana e di una coda di scimmia, lascito misterioso del suo defunto nonno adottivo.
La sua tranquilla esistenza viene sconvolta dall’arrivo improvviso di Bulma, una ragazza brillante e determinata proveniente dalla città, che viaggia alla ricerca delle sfere con l’aiuto di un radar da lei stessa costruito.
Quando scopre che Goku possiede la Sfera a Quattro Stelle, una delle sette, lo convince ad accompagnarla nel viaggio, dando inizio a un'avventura che cambierà per sempre la loro vita.
In questa versione cinematografica, la minaccia più grande non arriva da banditi o mostri comuni, ma da un potente e spietato tiranno: il Re Gourmes, un sovrano crudele che ha ridotto interi villaggi in schiavitù. Mosso da un’insaziabile fame sia fisica che di potere, Gourmes desidera le Sfere del Drago per ottenere un desiderio che gli consenta di saziare il suo appetito senza limiti e di estendere il proprio dominio sul mondo.
Al suo fianco agisce Pasta, una subdola e scaltra ufficiale dell’esercito reale, che lo aiuta nella brutale ricerca delle sfere, seminando terrore ovunque. Con il tempo, i protagonisti raccolgono diverse sfere e si scontrano più volte con le forze del re, affrontando trappole, robot e soldati in una corsa contro il tempo.
Quando infine tutte e sette le sfere vengono riunite nel castello del re, Shenron viene evocato davanti agli occhi stupefatti di tutti!
Dragon Ball – La bella addormentata a Castel Demonio
Titolo originale giapponese: 魔神城のねむり姫 (Majin-jō no Nemuri Hime)
Titolo in inglese: Dragon Ball: Sleeping Princess in Devil’s Castle
Son Goku e Krillin vengono scelti dal Maestro Muten (il Genio delle Tartarughe) come suoi nuovi allievi, ma prima di iniziare l’allenamento, impone loro una prova: dovranno recarsi a Castel Demonio, un misterioso e pericoloso castello nascosto tra le montagne, per salvare la “Bella Addormentata”, una ragazza prigioniera, e portarla indietro sana e salva.
I due partono insieme a Lunch, e affrontano un lungo viaggio tra trappole, mostri e creature demoniache. Durante la spedizione, si uniscono a loro anche Yamcha, Puar e Oolong, dando vita a un gruppo variegato e caotico.
Il castello è governato da Lucifer, un enigmatico signore oscuro che ha rapito la ragazza non per amore, ma per usarla in un rituale malefico che gli permetterà di attivare un cannone alimentato dall’energia lunare e distruggere il sole, così da far regnare le tenebre sulla Terra per sempre.
Dopo uno scontro spettacolare, Goku riesce a trasformarsi grazie alla luce della luna piena e, pur perdendo il controllo, riesce a rovesciare le sorti della battaglia.
Dragon Ball – Il torneo di Miifan
Titolo originale giapponese: 魔人迷宮大冒険 (Makafushigi Dai Bōken)
Titolo in inglese: Dragon Ball: Mystical Adventure
Nel misterioso regno orientale di Miifan, l’imperatore bambino Chaozu è solo un burattino nelle mani del perfido ministro Tenshinhan e del suo maestro, il crudele Taobaibai, i quali tramano nell’ombra per instaurare un regime tirannico e impadronirsi del potere assoluto.
Fingendo di organizzare un grande torneo di arti marziali, attirano nel regno combattenti provenienti da ogni parte del mondo, tra cui Goku, Bulma, Krillin, Yamcha, Oolong e Puar, che arrivano a Miifan per cercare una ragazza scomparsa: Ranran, la dolce amica dell’imperatore, misteriosamente svanita nel nulla.
Goku, sempre alla ricerca delle Sfere del Drago, scopre che la vera Ranran è stata rapita e che l’imperatore è stato ingannato: il suo cuore puro è manipolato da Tenshinhan, che intende usare le sfere per scopi malvagi.
Mentre il torneo si trasforma in una trappola mortale, esplode una rivolta nel palazzo imperiale, e Goku, con il Bastone Magico e la sua determinazione, guida l’assalto contro il regime corrotto. Dopo scontri intensi e spettacolari, Tenshinhan si redime quando scopre che anche lui è stato ingannato da Taobaibai, che intendeva eliminare tutti per ottenere le sfere.
Dragon Ball – Il cammino del potere
Titolo originale giapponese:ドラゴンボール-力への道 (Doragon Bōru – Chikara e no Michi)
Titolo in inglese: Dragon Ball: The Path to Power
Il cammino del potere racconta una versione alternativa delle origini di Son Goku, un misterioso ragazzino con la coda di scimmia e una forza prodigiosa, che vive da solo sulle montagne con l'eredità del nonno defunto e la sua inseparabile Sfera a Quattro Stelle. La sua vita cambia quando incontra Bulma, una ragazza in viaggio per trovare le leggendarie Sfere del Drago, sette oggetti magici capaci di evocare Shenron, il drago sacro che può esaudire un desiderio.
Goku accetta di accompagnarla e inizia così un viaggio straordinario che lo porterà a conoscere nuovi amici – come Oolong, Yamcha, Puar e Krillin – e a imbattersi nel carismatico ma bizzarro Maestro Muten, che lo prenderà come allievo.
Ma presto l’avventura prende una svolta oscura quando Goku si scontra con la minaccia globale rappresentata dal Red Ribbon, un crudele e militarizzato esercito guidato dal colonnello Red e dal suo spietato braccio destro Black, che vogliono le Sfere per conquistare il mondo.
Il film mostra in modo concentrato ed epico la campagna contro le varie sezioni dell'esercito, culminando con l'assalto al quartier generale della Red Ribbon: un attacco spettacolare in cui Goku, motivato dal desiderio di onorare il ricordo del nonno e difendere gli innocenti, libera tutto il suo potenziale e abbatte l'intera organizzazione da solo.
Dopo aver evocato Shenron e compiuto un gesto altruista, Goku prosegue il suo "cammino del potere", sempre più deciso a diventare il più forte artista marziale del mondo.
Con una narrazione più matura, una colonna sonora intensa e animazioni rifinite, Il cammino del potere è una rilettura emozionante delle origini della leggenda, che chiude simbolicamente il primo arco di Dragon Ball e rappresenta uno dei film più amati dai fan della serie classica.
Dragon Ball Z
Con l'enorme successo ottenuto dalla serie anime, Dragon Ball Z ha esteso il proprio universo narrativo anche al grande schermo, dando vita a una lunga serie di film d’animazione che hanno segnato un’intera generazione di fan. Realizzati tra il 1989 e il 1995, i film di Dragon Ball Z si configurano come avventure parallele rispetto alla timeline ufficiale dell’anime, spesso slegate dalla trama principale ma capaci di introdurre nuovi iconici personaggi, battaglie spettacolari e momenti memorabili.
Questi lungometraggi, in genere dalla durata compresa tra i 45 e i 60 minuti, sono stati creati principalmente per le proiezioni nei festival cinematografici giapponesi e, successivamente, distribuiti anche in formato home video in tutto il mondo.
Pur non essendo canonici nella maggior parte dei casi, molti di essi hanno lasciato un'impronta indelebile nel cuore degli appassionati: basti pensare all’introduzione di Broly, Cooler, Janemba o Bojack, antagonisti diventati simbolo stesso del franchise.
Dal punto di vista stilistico, i film di Dragon Ball Z offrono un'animazione spesso più curata rispetto all'anime televisivo dell’epoca, una colonna sonora adrenalinica e una narrazione più compatta e ritmata. Ogni pellicola rappresenta una piccola epopea a sé stante, con Goku e i suoi compagni chiamati ad affrontare minacce che mettono in pericolo la Terra – e talvolta l’intero universo.
Col tempo, i film di Dragon Ball Z sono stati tradotti, adattati e doppiati in più lingue, ricevendo titoli differenti a seconda del paese, contribuendo a un'espansione culturale globale senza precedenti per un'opera anime.
Oggi, questi film rappresentano una componente fondamentale dell’esperienza Dragon Ball, sia per i nostalgici che desiderano rivivere l’azione in formato condensato, sia per i nuovi spettatori desiderosi di esplorare il lato più cinematografico del franchise.
Dragon Ball Z – La vendetta divina
Titolo originale giapponese: ドラゴンボールZ オラの悟飯をかえせッ!! (Ora no Gohan o Kaese!!)
Titolo in inglese: Dragon Ball Z: Dead Zone
In Dragon Ball Z – La vendetta divina, primo film del filone Z, la pace sulla Terra viene bruscamente interrotta dall’ombra di un antico rancore. Garlic Jr., una creatura potente e ambiziosa legata al passato di Kami-sama, ritorna con l’obiettivo di usurpare il titolo di Dio della Terra e ottenere il dominio assoluto sul pianeta.
Per realizzare il suo piano, inizia la caccia alle Sette Sfere del Drago, decisi a evocare Shenron e reclamare un desiderio capace di renderlo invincibile.
Nel suo percorso verso il potere, Garlic Jr. manda i suoi letali servitori a compiere atti di distruzione e, soprattutto, a rapire il piccolo Gohan, figlio di Goku, che involontariamente custodisce uno degli oggetti chiave per il rituale.
La situazione precipita rapidamente, costringendo Goku a intervenire. Determinato a salvare suo figlio e a fermare l'avanzata del male, si allea inaspettatamente con Piccolo, suo ex nemico, e con lo stesso Kami, dando vita a una squadra temporanea mossa da un interesse comune: impedire la caduta della Terra in mani oscure.
Dragon Ball Z – Il più forte del mondo
Titolo originale giapponese: この世で一番強いヤツ (Kono Yo de Ichiban Tsuyoi Yatsu)
Titolo in inglese: Dragon Ball Z: The World’s Strongest
La storia prende avvio quando un gruppo di individui penetrano all’interno di un antico laboratorio sotterraneo, un tempo appartenente al rinomato e controverso scienziato Dottor Wheelo, creduto morto da decenni. Considerato un genio della genetica e delle scienze applicate al potenziamento umano, Wheelo riuscì a sfuggire alla morte trasferendo il proprio cervello in un’unità cibernetica sofisticata, rimanendo in animazione sospesa in attesa del corpo ideale che potesse ospitare la sua mente e riportarlo alla piena attività nel mondo reale.
Con il risveglio del suo laboratorio, Wheelo ordina ai suoi fedeli servitori – guerrieri potenziati con tecnologia avanzata – di rapire Muten, noto anche come Maestro Roshi, nella convinzione che sia ancora il più forte combattente della Terra. Il piano iniziale è quello di impadronirsi del suo corpo per completare la propria resurrezione e tornare a dominare nel mondo con la forza.
Tuttavia, i piani del Dottor Wheelo cambiano radicalmente quando viene a conoscenza dell’esistenza di Son Goku, un guerriero con poteri straordinari che superano ogni immaginazione. Affascinato dalle sue capacità e desideroso di ottenere un corpo all’altezza delle sue ambizioni, Wheelo decide di cambiare obiettivo: ora vuole impossessarsi del corpo di Goku, considerato il candidato perfetto per ospitare la sua mente scientifica e bellicosa.
Questa rivelazione dà il via a una serie di scontri intensi all’interno della struttura glaciale in cui Wheelo è rinchiuso. Goku, affiancato da Piccolo, Gohan, Krillin e altri membri dei Guerrieri Z, si trova costretto ad affrontare un’avanzata inarrestabile di nemici potenziati artificialmente, mossi da un’intelligenza superiore che unisce scienza, strategia e desiderio di onnipotenza.
Dragon Ball Z – La grande battaglia per il destino del mondo
Titolo originale giapponese: 地球まるごと超決戦 (Chikyū Marugoto Chōkessen)
Titolo in inglese: Dragon Ball Z: The Tree of Might
La pace sulla Terra viene improvvisamente sconvolta da un evento inquietante: una vasta foresta, simbolo dell’armonia naturale e rifugio per molte creature viventi, viene ridotta in cenere da un incendio di proporzioni colossali. Goku e i suoi amici, guidati dal senso di giustizia e dalla profonda sensibilità di Gohan, accorrono per limitare la devastazione. Insieme a loro c’è anche Icarus, un piccolo drago amico di Gohan, che rappresenta il legame tra l’uomo e la natura.
Tuttavia, quello che inizialmente sembra un disastro naturale si rivela ben presto un atto deliberato di distruzione. A orchestrarlo è Turles, un misterioso Saiyan approdato sulla Terra insieme alla sua squadra di spietati guerrieri intergalattici. Il loro scopo è quello di piantare un’entità malefica nota come l’Albero del Potere, una pianta aliena capace di affondare le radici nel cuore del pianeta e assorbirne lentamente ogni forma di energia vitale.
Questo processo rigenera il suolo in superficie ma prosciuga ogni risorsa naturale, portando alla morte l’intero ecosistema. In cambio, però, l’albero produce dei frutti straordinari che, una volta ingeriti, conferiscono un potere immenso.
L’obiettivo di Turles è ambizioso e semplice: divorare il frutto proibito per diventare il guerriero più forte dell’universo e soggiogare ogni forma di vita sotto il proprio dominio.
Ciò che lascia attoniti Goku e i suoi compagni è la sconvolgente somiglianza tra il volto di Turles e quello dello stesso Goku: i due sono infatti identici, come gemelli. Questa inquietante verità porta a galla misteri legati alla stirpe dei Saiyan, sollevando interrogativi sul passato e sulle origini del protagonista.
Mentre l’Albero del Potere continua a crescere, prosciugando la Terra con ogni minuto che passa, Goku e i suoi amici si trovano coinvolti in una corsa contro il tempo per fermare la distruzione e affrontare Turles in uno scontro all’ultimo respiro, dove in gioco non c’è solo la sopravvivenza del pianeta, ma anche l’integrità stessa della volontà Saiyan.
Dragon Ball Z – La sfida dei guerrieri invincibili
Titolo originale giapponese: ドラゴンボールZ 超サイヤ人だ孫悟空 (Sūpā Saiyajin da Son Gokū)
Titolo in inglese: Dragon Ball Z: Lord Slug
Una gigantesca minaccia proveniente dallo spazio mette in pericolo la Terra quando un colossale corpo celeste si avvicina rapidamente al pianeta. L’apparente catastrofe cosmica si rivela presto l’inizio di un’invasione aliena guidata da un misterioso e potente guerriero: Lord Slug, un namecciano antico e crudele, il cui arrivo porta con sé un esercito spietato e un piano oscuro per soggiogare il mondo intero.
Ma Slug non è un invasore qualunque: il suo potere, la sua origine e le sue capacità straordinarie lo distinguono da qualsiasi altro nemico affrontato fino a quel momento dai guerrieri Z.
Con la sua tecnologia avanzata e la forza devastante dei suoi sottoposti, Lord Slug impone un regime di terrore che minaccia l’equilibrio naturale del pianeta, influenzando perfino il clima terrestre. Mentre la Terra comincia a mutare sotto l’effetto dell’invasione, Goku, Gohan, Piccolo e gli altri si preparano a combattere in una delle battaglie più intense della loro esistenza.
Dragon Ball Z – Il destino dei Saiyan
Titolo originale giapponese:ドラゴンボールZ とびっきりの最強対最強 (Tobikkiri no Saikyō tai Saikyō)
Titolo in inglese: Dragon Ball Z: Cooler's Revenge
Dopo la dura battaglia contro Freezer su Namecc, la Terra sembra finalmente aver ritrovato un po’ di pace. Ma l’eco di quella vittoria si propaga ben oltre la galassia, attirando l’attenzione di un altro temibile guerriero: Cooler, il fratello maggiore di Freezer. Più freddo, più potente e più spietato, Cooler non può ignorare l'umiliazione inflitta alla sua famiglia da parte di un Saiyan di basso rango, e decide di intervenire personalmente per ristabilire il proprio onore.
Con il suo squadrone di élite, Cooler piomba sulla Terra con l’obiettivo di distruggere Goku e tutti coloro che si metteranno sulla sua strada. La sua presenza si fa sentire immediatamente: il cielo si oscura, l’atmosfera si carica di tensione, e la tranquillità appena conquistata è di nuovo minacciata da una forza aliena devastante. Quando l’assalto comincia, Goku si ritrova coinvolto in uno scontro che non è solo fisico, ma anche emotivo, perché Cooler non combatte solo per vendetta: combatte per dimostrare la propria superiorità assoluta.
Dragon Ball Z – L'invasione di Neo Namek
Titolo originale giapponese: Gekitotsu!! Hyaku-Oku Pawā no Senshi-tachi ( 激突!!100億パワーの戦士たち)
Titolo in inglese: Dragon Ball Z: The Return of Cooler
Quando una misteriosa struttura meccanica atterra su Neo Namek, il nuovo pianeta colonizzato dalla popolazione namecciana, la speranza di una vita pacifica viene brutalmente infranta. Il Big Gete Star, una gigantesca intelligenza artificiale vivente, inizia ad assorbire l’energia vitale del pianeta, terraformandolo per i propri scopi e minacciando di annientare ogni forma di vita.
I namecciani, impotenti davanti a questa nuova tecnologia, lanciano un disperato SOS che raggiunge la Terra. Goku, Vegeta, Gohan, Piccolo e gli altri non esitano a partire per rispondere alla chiamata d’aiuto. Ma una volta sul posto, scoprono che dietro la mente del Big Gete Star si cela un volto familiare, che credevano sconfitto per sempre: Cooler, o meglio, una nuova versione di lui, rinasciuta sotto forma di essere biomeccanico.
Il confronto su Neo Namek si trasforma in una battaglia contro una minaccia non solo fisica, ma anche tecnologica, capace di replicarsi, rigenerarsi e adattarsi. Il Big Gete Star è più di una macchina: è un’entità viva, che assorbe dati, potenza e materia, e che vede nei Saiyan una risorsa da conquistare e dominare. Goku e Vegeta si ritrovano così a combattere fianco a fianco contro un avversario che sembra sempre un passo avanti, in una corsa contro il tempo per salvare il pianeta e i suoi abitanti.
Dragon Ball Z – I tre Super Saiyan
Titolo originale giapponese:ドラゴンボールZ 極限バトル!!三大超サイヤ人 (Kyokugen Battle!! San Dai Sūpā Saiyajin)
Titolo in inglese: Dragon Ball Z: Super Android 13!
Dopo la caduta del Dottor Gelo, l’organizzazione Red Ribbon sembra essere stata definitivamente sconfitta, ma nei meandri della sua base segreta, un supercomputer continua a eseguire i suoi ordini, portando avanti un ultimo e terrificante piano di vendetta.
È così che vengono attivati tre nuovi androidi dal potenziale distruttivo superiore, programmati con un solo obiettivo: eliminare Goku. C-13, C-14 e C-15 si manifestano nel cuore di una metropoli, seminando il panico e scatenando una battaglia esplosiva che coinvolge Goku, Vegeta e Trunks.
I tre Saiyan, costretti a unire le forze, si ritrovano presto immersi in uno scontro all’ultimo colpo in un paesaggio ghiacciato e isolato, dove ogni tecnica e trasformazione viene messa alla prova. Ma la vera minaccia emerge quando i resti degli androidi caduti vengono assorbiti, dando vita a una nuova creatura ancora più potente e implacabile: Super C-13, un colosso cibernetico che sembra immune a ogni tipo di attacco.
Con la Terra in bilico e il tempo che stringe, i tre guerrieri dovranno superare i propri limiti per impedire che l’odio del Red Ribbon cancelli tutto ciò che hanno giurato di proteggere.
Dragon Ball Z – Il Super Saiyan della leggenda
Titolo originale giapponese:ドラゴンボールZ 燃えつきろ!!熱戦・烈戦・超激戦 (Moetsukiro!! Nessen · Ressen · Chō-Gekisen)
Titolo in inglese: Dragon Ball Z: Broly – The Legendary Super Saiyan
Quando una richiesta d’aiuto da parte di un misterioso Saiyan sopravvissuto arriva sulla Terra, Goku, Vegeta e gli altri si trovano coinvolti in una missione interstellare che li conduce su un pianeta lontano, apparentemente sicuro. Ad accoglierli c’è Paragus, un altro Saiyan che afferma di voler fondare un nuovo regno sotto la guida del principe Vegeta. Ma dietro questa proposta si nasconde un piano ben più oscuro, legato al figlio di Paragus: Broly.
Silenzioso, inquietante e straordinariamente potente, Broly nasconde una furia primordiale che cresce inesorabilmente con il passare del tempo. La sua presenza emana una forza oscura che mette in allarme persino i combattenti più esperti. Man mano che l’energia si intensifica, diventa chiaro che ciò che hanno di fronte non è un Saiyan qualsiasi, ma una leggenda vivente, un guerriero il cui potere sfugge a ogni logica.
La battaglia che ne segue travolge ogni cosa, scuotendo la galassia e costringendo Goku, Vegeta e i loro alleati a combattere al limite delle loro possibilità. In questo scontro senza tregua, l’unica speranza risiede nella determinazione e nel legame che unisce i protagonisti, mentre l’eco di un potere mitico si manifesta in tutta la sua devastante grandezza.
Dragon Ball Z – La minaccia del demone malvagio
Titolo originale giapponese:ドラゴンボールZ 銀河ギリギリ!!ぶっちぎりの凄い奴 (Ginga Giri-Giri!! Butchigiri no Sugoi Yatsu)
Titolo in inglese: Dragon Ball: Bojack Unbound
Quando un antico sigillo millenario si infrange, Bojack, il demone malvagio imprigionato per secoli, riesce a liberarsi dall'oscurità. La sua fuga scatena una serie di attacchi coordinati su diversi mondi, mentre raduna intorno a sé i fedeli scagnozzi Bujin, Bido e Zangya, determinati a ristabilire un ordine di terrore.
Contemporaneamente, una rinomata famiglia terrestre organizza un torneo di arti marziali, con l'intento di mettere in luce i più potenti combattenti dell'universo; però, dietro a questa competizione si cela un sinistro stratagemma: il torneo diventa il palcoscenico attraverso cui i servitori di Bojack iniziano a infiltrarsi, seminando il caos tra i partecipanti.
Quando Goku, Vegeta, Gohan, Piccolo e gli Z Warriors rispondono all'appello per difendere la Terra, i combattenti scoprono che l'attacco di Bojack non mira solo alla distruzione diretta, ma anche a corrompere e dominare ogni forma di lotta organizzata, utilizzando l'energia oscura per infrangere ogni barriera.
Così, mentre Bojack si prepara a sfruttare il potere disperso del sigillo per alimentare la sua vendetta, le forze del bene si ritrovano a fronteggiare una minaccia che si estende ben oltre i confini della Terra, in una corsa contro il tempo per fermare l'ascesa del demone e salvaguardare l'equilibrio universale.
Dragon Ball Z – Sfida alla leggenda
Titolo originale giapponese: - ドラゴンボールZ 危険なふたり! 超戦士はねむれない (Kiken na Futari! Sūpā Senshi wa Nemurenai)
Titolo in inglese: Dragon Ball Z: Broly – Second Coming
Dopo essere stato sconfitto in una battaglia epica, Broly, il leggendario Super Saiyan, sopravvive miracolosamente e atterra su un remoto pianeta ricoperto di ghiaccio, dove rimane intrappolato e privo di coscienza per anni.
Il tempo passa, ma l’odio che nutre per Goku resta vivo nel profondo della sua mente, alimentando una rabbia latente che si agita anche nel sonno. Quando la pace sembra finalmente regnare sulla Terra, Goten, Trunks e Videl partono per una semplice missione di ricerca, spingendosi in un villaggio sperduto e innevato dove si dice vivano creature misteriose.
Lì, durante le loro esplorazioni, un richiamo inconsapevole riattiva la furia di Broly, risvegliandolo dal suo letargo in una nuova esplosione di potere incontrollabile. Senza sapere di aver riportato in vita una minaccia che avrebbe dovuto rimanere sepolta, i giovani protagonisti si ritrovano improvvisamente braccati da una forza schiacciante e apparentemente invincibile.
L'innocenza dell’avventura si trasforma in una lotta disperata per la sopravvivenza, mentre il leggendario Saiyan riemerge con tutto il suo odio e la sua potenza distruttrice. In un crescendo di tensione, tra paesaggi innevati e attacchi devastanti, lo scontro assume toni drammatici e spettacolari.
La forza della giovinezza, il coraggio e l’eredità dei grandi guerrieri del passato si intrecciano in una battaglia dove anche la speranza più flebile può accendere la scintilla per cambiare le sorti del mondo.
Dragon Ball Z – L’irriducibile bio-combattente
Titolo originale giapponese:ラゴンボールZ 超戦士撃破!! 勝つのはオレだ (Sūpā Senshi Gekiha!! Katsu no wa Ore da)
Titolo in inglese: Dragon Ball Z: Bio-Broly
Dopo la sconfitta di Broly, il suo sangue viene raccolto e conservato in laboratorio dal Dr. Collie, sotto l'ordine di Lord Jaguar; in quel luogo segreto, gli scienziati danno inizio a un sinistro esperimento che porta alla creazione di un clone, il Bio-Broly, un essere che eredità il potere distruttivo del leggendario Super Saiyan ma che, a causa di un processo sperimentale instabile, subisce una deformazione inquietante. Contemporaneamente,
Mr. Satan viene convocato da un suo ex compagno di scuola per partecipare a un torneo organizzato in un'isola-laboratorio, mentre Android 18 accompagna lui e, senza che se ne rendano conto, Goten e Trunks si intrufolano all'interno della struttura in cerca di avventura. Tra i meandri del laboratorio, i due giovani scoprono un'incubatrice in cui giace, in stato di letargo, il corpo di Bio-Broly, destinato a rimanere dormiente.
Al semplice sguardo di Goten, che risveglia nei ricordi l'ira del Saiyan originale, il clone si risveglia con violenza, rompendo le barriere del suo contenimento e liberando un pericoloso fluido bio-rigenerante che comincia a devorare tutto ciò che lo circonda.
Dragon Ball Z – Il diabolico guerriero degli inferi
Titolo originale giapponese: ドラゴンボールZ フュージョンリボーン (Dragon Ball Z: Fyūjon Ribōn)
Titolo in inglese: Dragon Ball Z: Fusion Reborn
In un universo dove l’equilibrio tra la vita e la morte è custodito con rigore, un incidente disastroso negli inferi rompe ogni regola. Un giovane e inesperto addetto all’aldilà, sopraffatto da una sovraccarica energetica, scatena una catastrofe spirituale che dà vita a un’entità demoniaca capace di distorcere la realtà stessa: Janemba.
Questo essere, nato dalla fusione di energie corrotte, avvolge l’aldilà in una barriera infernale, sovvertendo l’ordine naturale e permettendo ai defunti più pericolosi di tornare sulla Terra.
Mentre il mondo è invaso da guerrieri del passato, zombie e caos dilagante, Goku si ritrova bloccato in questa dimensione contorta, affrontando una minaccia che sfugge a ogni logica e potenza conosciuta.
Nel frattempo, Vegeta, ancora lontano dalla redenzione completa, viene trascinato in questo turbine di oscurità e si vede costretto ad affrontare fianco a fianco il suo eterno rivale. Il potere di Janemba cresce in modo esponenziale, cambiando forma e assumendo un aspetto ancor più temibile, con una velocità e un'aggressività che mettono in difficoltà anche i guerrieri più forti.
Di fronte a una minaccia che sembra inarrestabile, ogni trasformazione nota si rivela insufficiente. È in questo scenario estremo che emerge la necessità di una nuova risorsa: la fusione. Ma perché questa tecnica funzioni, è necessario che due orgogli e due cuori in eterno conflitto trovino un equilibrio, anche solo per pochi secondi.
Dragon Ball Z – La collera del drago
Titolo originale giapponese:ドラゴンボールZ 龍拳爆発!!悟空がやらねば誰がやる (Ryū-Ken Bakuhatsu!! Gokū ga Yaraneba Dare ga Yaru)
Titolo in inglese: Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon
In un momento di relativa pace sulla Terra, gli eroi di Dragon Ball si trovano improvvisamente coinvolti in un misterioso evento quando una vecchia scatola musicale, rimasta chiusa per secoli, viene aperta su richiesta di un enigmatico anziano chiamato Hoi.
All'interno è imprigionato Tapion, un leggendario guerriero proveniente da un altro tempo e da un altro mondo, sigillato da secoli insieme a una creatura demoniaca capace di distruggere interi pianeti: Hildegarn. Una volta liberato, Tapion si presenta come un uomo tormentato, cupo e solitario, portatore di un’antica tragedia che continua a consumarlo dentro.
La sua sola presenza sulla Terra sembra attirare una forza maligna sopita da tempo, risvegliando il lato oscuro del mondo e segnando l’inizio di una nuova minaccia. La storia si snoda tra tensioni crescenti e frammenti di un passato sconosciuto, dove il sacrificio personale e la lotta contro il destino giocano un ruolo centrale.
Tapion stringe un legame profondo con Trunks, che vede in lui un fratello maggiore e un eroe silenzioso. Ma dietro lo sguardo tormentato di Tapion si nasconde una verità spaventosa: Hildegarn non è stato completamente sconfitto, e la sua rinascita potrebbe significare la fine per tutto ciò che esiste.
Quando il sigillo comincia a cedere, i guerrieri Z si trovano a fronteggiare una minaccia che va oltre la forza bruta, una creatura che sfugge ai canoni classici di ogni battaglia affrontata finora, costringendoli ad attingere a tecniche mai viste e a superare i limiti conosciuti.
Dragon Ball GT
Nonostante Dragon Ball GT non sia considerato parte del canon ufficiale creato da Akira Toriyama, la serie ha lasciato un segno indelebile nell’immaginario collettivo dei fan, grazie a idee originali e momenti narrativi intensi. L’universo di GT ha prodotto un solo film ufficiale, ma ricco di atmosfere cupe e riflessioni sul destino della razza Saiyan. Questo capitolo cinematografico, collocato dopo gli eventi della serie, approfondisce temi come la vendetta e la sopravvivenza in un mondo post-Goku, mantenendo lo stile visivo e narrativo tipico dell’era Toei anni 2000. Un’opera spesso sottovalutata, ma essenziale per comprendere le potenzialità più oscure e drammatiche della saga.Dragon Ball GT – L’ultima battaglia
Titolo originale giapponese:ドラゴンボールGT 悟空外伝!勇気の証しは四星球 (Gokū Gaiden! Yūki no Akashi wa Sūshinchū)
Titolo in inglese: Dragon Ball GT: A Hero's Legacy
Ambientato molto tempo dopo gli eventi conclusivi di Dragon Ball GT, A Hero's Legacy racconta una storia toccante e più intima, dove l’azione lascia spazio all’avventura personale e alla crescita interiore. Al centro della vicenda c’è Goku Jr., un discendente del leggendario Son Goku, cresciuto nella tranquillità della civiltà moderna, ma profondamente diverso dai suoi antenati. Timido, insicuro e privo di fiducia nelle proprie capacità, Goku Jr. vive all’ombra della leggenda del suo bisnonno, incapace di credere di poter essere all’altezza del suo nome.
Quando la sua amata nonna, Pan, si ammala gravemente, Goku Jr. decide di partire da solo in un viaggio alla ricerca delle leggendarie Sfere del Drago, spinto dalla speranza di poterle usare per salvarla. Così comincia una vera e propria odissea attraverso territori selvaggi e sconosciuti, popolati da pericoli e ostacoli che metteranno a dura prova il suo coraggio e la sua determinazione.
In questo cammino non mancano incontri imprevedibili, sfide interiori, e momenti di profonda introspezione, in cui il giovane protagonista è costretto ad affrontare non solo i nemici esterni, ma soprattutto le sue paure più profonde.
Dragon Ball Super
I film di Dragon Ball Super rappresentano una rinascita moderna del franchise, segnando il ritorno diretto di Akira Toriyama alla sceneggiatura e una nuova cura nel comparto tecnico e narrativo. A partire da La battaglia degli dei, l’universo di Goku e compagni si è ampliato notevolmente, introducendo divinità, multiversi e trasformazioni inedite come il Super Saiyan God e l’Ultra Istinto. Ogni film si inserisce in una timeline ben definita all'interno del canone ufficiale, portando avanti la crescita dei personaggi e offrendo combattimenti spettacolari, colpi di scena e nuove dinamiche tra i protagonisti. Con animazioni moderne e un taglio cinematografico sempre più ambizioso, i film di Dragon Ball Super hanno riportato la saga al centro del panorama anime globale.Dragon Ball Super – Broly
Titolo originale giapponese:ドラゴンボール超 ブロリー (Doragon Bōru Sūpā: Burorī)
Titolo in inglese: Dragon Ball Super – Broly
n un universo ormai scosso dagli eventi del Torneo del Potere, la pace sulla Terra viene interrotta da una nuova e antica minaccia, che affonda le sue radici nel passato del popolo Saiyan. Dopo la caduta di Freezer e la distruzione del pianeta Vegeta, molte verità rimaste sepolte tornano alla luce, insieme a un guerriero la cui esistenza era stata cancellata per paura del suo potere smisurato: Broly.
Cresciuto in esilio su un pianeta remoto insieme al padre Paragus, Broly è il risultato di un potenziale fuori scala, un Saiyan selvaggio e primitivo, il cui potere cresce senza controllo e senza limiti. La sua rabbia è pura, la sua forza brutale, e la sua mente segnata da un passato fatto di abbandono, isolamento e sopravvivenza.
Quando Freezer viene a conoscenza della sua esistenza, decide di usarlo come arma per vendicarsi dei Saiyan sopravvissuti: Goku e Vegeta. L’incontro tra questi tre guerrieri segna l’inizio di una battaglia senza precedenti, in cui le regole del combattimento vengono stravolte e i limiti del corpo Saiyan messi alla prova. Broly si rivela essere molto più di un semplice avversario: è una forza della natura, alimentata da un dolore silenzioso e da un potere che evolve costantemente, trasformando il campo di battaglia in un vortice di energia e distruzione.
Dragon Ball Super – Super Hero
Titolo originale giapponese: ドラゴンボール超 スーパーヒーロー (Dragon Ball Sūpā: Sūpā Hīrō)
Titolo in inglese: Dragon Ball Super – Super Hero
In un mondo apparentemente tranquillo dopo gli eventi del Torneo del Potere e l’ascesa di nuovi nemici cosmici, l’ombra del passato torna a minacciare la Terra. La Red Ribbon Army, l'organizzazione malvagia una volta distrutta da Goku, non è mai scomparsa del tutto.
Nascosta e riorganizzata, ha continuato a operare nell’ombra, evolvendo in una nuova generazione con obiettivi ancora più ambiziosi.
Ora, sotto la guida di nuovi leader e con l’aiuto di un giovane genio scientifico, il Dr. Hedo, l'esercito dà vita a due nuovi e potentissimi androidi: Gamma 1 e Gamma 2. Diversamente dai classici antagonisti, questi due guerrieri robotici sono convinti di essere veri e propri supereroi, impegnati in una crociata per la giustizia... o almeno, per quella che credono essere la giustizia.
Con Goku e Vegeta lontani, immersi in un allenamento su un altro pianeta, la difesa della Terra ricade sulle spalle di Piccolo e Gohan.
Quest’ultimo, da tempo allontanatosi dalla vita da combattente per dedicarsi alla famiglia e allo studio, si ritrova nuovamente costretto a risvegliare la sua forza latente per affrontare una minaccia che si rivela ben più pericolosa di quanto previsto.
La situazione degenera quando emergono nuovi segreti sul progetto degli androidi e sulla vera natura dell’arma finale della Red Ribbon Army, spingendo gli eroi a superare i propri limiti e ad assumersi nuove responsabilità.

